Pošljite povratne informacije o našem Centru za pomoč
Enviar feedback sobre a Central de Ajuda
Če potrebujete več informacij ali imate kakršna koli vprašanja o našem pravilniku o zasebnosti, vas prosimo, da nas kontaktirate po elektronski pošti na naslovu Zasebnost.
Se quiser mais informações ou quiser fazer perguntas sobre a nossa política de privacidade, por favor contacte-nos através do nosso email em admin @ soborlas.pt.
Nekaj sem prebrala o našem prijatelju Fredu Kruegerju.
Estive a ler algo sobre o nosso amigo Fred Krueger.
Pussy, te Kevin in Matt kaj sprašujeta o našem poslu?
Pussy, o Kevin e Matt já te perguntaram sobre isto?
Rad bi vam povedal nekaj o našem današnjem nasprotniku.
Quero falar sobre o nosso adversário desta tarde.
Kaj novic o našem ledenem prijatelju?
E então, notícias do nosso amigo friorento?
Toliko o našem prijateljstvu s Sheldonom.
Lá se foi a nossa amizade com o Sheldon.
Veš kaj o našem predniku Johnathanu Gilbertu?
Sabe alguma coisa sobre o nosso antepassado Johnathan Gilbert?
Rekli ste, da ste povedali vse, kar veste o našem planetu.
Tudo o que os humanos sabem sobre o nosso planeta foi partilhado.
Kako si upaš tako govoriti o našem cesarju!
Como se atreve a falar do nosso Imperador?
Toliko o našem dogovoru z Ursiniji.
Lá se vai o nosso acordo com os Ursini.
Moraš mi dati besedo, da ne boš nikomur nič rekel o našem sestanku, prosim te.
Por favor, tem de me dar a sua palavra de que não dirá nada a ninguém sobre o nosso encontro.
Če že moraš vedeti, sem tuhtal o našem morilcu.
Se quer saber, estava a contemplar o nosso assassino.
O našem dogovoru se ni mogoče pogajati.
O nosso acordo não é negociável.
Bi kdo rad povedal kaj o našem današnjem slavljencu?
Alguém tem algumas palavras que queira dizer sobre o homem da noite?
Kolumb je dokazal, da je zunaj res več tega, in prav tako se nanaša na tisto kar poznamo o našem pokojnem bratu Normanu.
Colombo provou, que havia mais além, sabemos que isso, também é verdade, para o nosso, falecido irmão, Norman.
In mimogrede resno razmisli o našem zakonu, ker jaz tako ne morem več.
E quando lá estiveres, pensa seriamente no nosso casamento, porque acho que já não aguento mais.
Obvestite poveljstvo o našem novem položaju.
Informa o comando da nossa nova posição.
Dvignite roke, če ste prepevali pesmi o našem prijatelju.
Levante a mão quem cantou a canção aqui sobre o nosso amigo, Machete.
Odslej šepetamo o našem načrtu za beg.
E daqui em diante, vamos sussurrar o nosso plano de fuga.
Obljubi, da nikomur ne boš povedala o našem obiskovalcu.
Tens de me dar a tua palavra de que nunca falarás do nosso hóspede a ninguém.
Kaj misliš o našem novem prijatelju?
O que achas do nosso novo amigo?
Toda kako svet vedeti o našem odnosu z Nickom?
Mas como sabe o conselho da nossa relação com o Nick?
Zanima me samo, koliko mora vedeti o našem delovanju.
Estou só a pensar o quanto da nossa... operação ela precisa de conhecer.
V številnih dokumentih so bile informacije o našem sodelovanju.
Vários documentos continham pormenores da nossa relação de trabalho.
Dokler se ne naučimo nevtralizirati to orožje ki ga imajo, bomo morda morali razmisliti o našem časovnem razporedu za prevzem National City.
Até sabermos como neutralizar esta arma que eles possuem, talvez tenhamos que repensar o nosso prazo para dominar National City.
London bi moral premisliti o našem položaju, tu v Pragi.
Devemos pedir a Londres que repensem a nossa situação aqui em Praga.
Jim, sedaj ko sva sproščena in iskrena, mi povej, kaj veš o našem delu tukaj v Indijskem griču?
Jim... Agora que estamos descontraídos e a falar honestamente, diga-me, o que sabe sobre o nosso trabalho aqui, em Indian Hill?
In jaz sem mislila, da je to bilo vse samo o našem odnosu.
E eu aqui a pensar que esta conversa teria a ver com a nossa relação.
Novice o našem prihodu bodo kmalu dosegle Pariz.
Que dizer que em breve vamos chegar a Paris.
pošiljanje pomembnih informacij o našem odnosu z vami ali glede spletnega mesta, za obveščanje o spremembah naših pogojev in politik in/ali za obveščanje o drugih informacijah; ter
• para lhe enviar informação importante relativa à relação que mantemos consigo ou relativa ao Site, a alterações aos nossos termos, condições e políticas e/ou outra informação administrativa; e
Spodaj bi vas radi informirali o našem ravnanju z vašimi osebnimi podatki, medtem ko uporabljate našo spletno stran.
De seguida, informamos acerca do tratamento que realizamos dos seus dados pessoais quando usufrui da nossa oferta.
Če imate kakršnokoli vprašanje o našem podjetju ali izdelkih. Pošljite nam povpraševanje.
Se você tem alguma dúvida sobre a nossa empresa ou produtos. Nos enviar o inquérito.
Več informacij o našem pravilniku o piškotkih.
Mais informações respeitantes à nossa Política de Confidencialidade.
Registrirajte se tukaj za dodatne informacije o našem partnerskem programu Postanite spletna tiskarna«.
Registe-se aqui para mais informações relativas ao nosso Programa de parceria "Tornar-se impressora online".
Ta dan je odlična priložnost za učenje učencev več o našem planetu in razmišljanje o tem, kako lahko ustvarjamo bolj trajnosten način življenja za prihodnje generacije.
Este dia oferece a oportunidade perfeita para ensinar os alunos mais sobre o nosso planeta e também para refletir sobre como podemos criar um modo de vida mais sustentável para as gerações futuras.
Ko smo že pri najnovejših, smo zelo navdušeni, da so se odločili za pogovor o našem novem M1w Mirrorless Wrist Pasu.
Falando sobre o mais recente, estamos super entusiasmados por eles terem escolhido falar sobre nossa nova pulseira sem espelho M1w.
V4: Preden mi pošljete poizvedbo o našem vlaknatem laserju, je bolje, da mi posredujete naslednje informacije
Q4: antes de enviar-me um inquérito sobre o nosso laser de fibra, é melhor para você me fornecer as seguintes informações
Prav tako lahko odločate o našem zbiranju in uporabi vaših podatkov.
Você pode visualizar ou editar seus dados pessoais online para muitos de nossos serviços.
Zahvaljujemo se za vaše zanimanje o našem podjetju in naših proizvodih.
Estamos satisfeitos que você esteja visitando nossas páginas da internet e agradecemos por seu interesse em nossa empresa e nossos produtos.
Registrirajte se že zdaj za prihajajoče informacije o našem novem partnerskem programu Postanite prodajni posrednik«.
Registe-se agora já para obter informações futuras sobre o nosso novo programa de parceria "Tornar-se revendedor". Título Título SenhoraSenhor
(Smeh) Kar nam pove nekaj o našem mestu v vesolju.
(Risos) O que nos diz algo sobre o nosso lugar no universo.
Pred 20 leti smo imeli komaj kaj podatkov o zdravju žensk razen o našem reproduktivnem delovanju.
Ainda há 20 anos quase não havia dados sobre a saúde da mulher, além das nossas funções reprodutoras.
5.7447071075439s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Não é um serviço qualquer. Trata-se de um chefe. 